16 marzo 2020
Sonora .- El gobierno de Sonora inició la distribución de recomendaciones sobre el coronavirus en diferentes lenguas indígenas.
A través de su Twitter, la gobernadora Claudia Pavlovich publicó los primeros materiales en lengua seri, yaqui y mayo.
De esta forma se busca que el mensaje preventivo llegue a todos los habitantes de Sonora.
ICAMOQUEEPE HICAP ICCÖISAAHYAAI HAC ISOJ MIZJ CÜISPAAI HAC TAAX HAHA
¡La información es para todas y todos! Compartimos estas recomendaciones en #LenguaSeri para prevenir el #Coronavirus. pic.twitter.com/NKFA2QMHQH
— Claudia Pavlovich A. (@ClaudiaPavlovic) March 16, 2020
En la entidad hay ocho etnias originarias: seri, pima, cucapá, Kikapú, yaqui, mayos, pápago y guarijío; también hay asentamientos de indígenas provenientes del sur del país como triquis, mixtecos y zapotecos que se ubican en los campos de cultivos en la Costa de Hermosillo, Pesqueira y Caborca, entre otras.
KORONAVIRUSTA TATAP BETCHI’ IBO ITO SUATEK, CHE’ A TU’ I…
Todas y todos debemos estar informados para prevenir el #Coronavirus😷. #LenguaYaqui #SonoraTeProtege pic.twitter.com/SiiDOEZkDZ
— Claudia Pavlovich A. (@ClaudiaPavlovic) March 15, 2020
CHË TÜRI EMO SUAAYATEKO PA KE KA EMO WETNAKE JU KÖKUA KORONAVIRUS TIAME
¡Estar informados es muy importante! Les comparto esta información también en #LenguaMayo para prevenir el #COVID19. pic.twitter.com/1VKnQygGon
— Claudia Pavlovich A. (@ClaudiaPavlovic) March 16, 2020